Détail de l'auteur
Auteur Fanny Soubiran |
Documents disponibles écrits par cet auteur (17)
trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Titre croissant(e)) Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
Qui est Asterios Polyp ? Architecte, professeur, auteur, époux : tout cela fait partie du passé. Aujourd'hui qu'il franchit un demi-siècle d'existence, il est devenu l'ombre de ce qu'il était. Mais cette nuit-là, l'orage gronde et la foudre le p[...]texte imprimé
Adam Hines, Auteur ; Fanny Soubiran, Traducteur ; Martin Richet, Traducteur | Bussy-Saint-Georges (Seine-et-Marne) : Çà et là | 2012L'histoire se déroule dans un monde identique au nôtre, où les humains dominent, mais où tous les animaux parlent. De nombreux animaux ne sont pas satisfaits de cette situation et de leur relation déséquilibrée avec l'espèce humaine. Et ils atte[...]texte imprimé
Joshua W. Cotter, Auteur ; Fanny Soubiran, Traducteur | Bussy-Saint-Georges (Seine-et-Marne) : Çà et là | 2011Récit semi-autobiographique de l'univers tourmenté, entre réalité et imaginaire, d'un jeune garçon de 10 ans au fin fond du Middle West, au coeur de l'Amérique rurale.texte imprimé
Ben Hatke, Auteur ; Fanny Soubiran, Traducteur | Paris : Rue de SèvresQuand arrive l'été, Jack doit rester à la maison pour s'occuper de sa petite soeur Maddy. Ce n'est pas toujours amusant car elle ne dit pas un mot. Du moins le croit-il... Voilà qu'un jour, au marché, elle se met à parler pour demander à Jack d'[...]texte imprimé
Dans le monde d'Irpa, Béa vit avec son grand-père, un Cochon-Sorcier fabricant de potions et gardien de la Flamme éternelle. Quand il disparaît mystérieusement, la jeune fille doit surmonter son anxiété maladive pour tenter de le retrouver.texte imprimé
Mariko Tamaki, Scénariste ; Rosemary Valero-O'Connell, Illustrateur ; Fanny Soubiran, Traducteur | Paris : Rue de Sèvres | 2020Lorsque Frédérica Riley (Freddy) est sortie avec Laura Dean, la plus populaire, drôle et attirante fille du lycée, ce fût l'un des plus beaux jours de sa vie. Depuis, tout a changé... Laura est devenue autocentrée et manipulatrice. Elle ne cesse[...]texte imprimé
Mana Neyestani, Auteur ; Fanny Soubiran, Traducteur | Bussy-Saint-Georges (Seine-et-Marne) : Çà et là | 2012Une métamorphose iranienne. Le cauchemar de Mana Negestani commence en 2006, le jour où il dessine une conversation entre un enfant et un cafard dans le supplément pour enfants d'un hebdomadaire iranien. Le cafard dessiné par Mana utilise un mot[...]texte imprimé
Ben Hatke, Auteur ; Zack Giallongo, Technicien graphique ; Fanny Soubiran, Traducteur | Paris : Rue de Sèvres | 2023Dans le sous-sol de la maison où sa famille vient d'emménager, Milo, qui est descendu pour chercher la chaussette égarée de sa petite sœur, découvre une porte cachée. Le petit garçon s'enfonce dans un royaume peuplé de créatures fantastiques qui[...]texte imprimé
New York, XXIe siècle. David Smith a passé un pacte avec le diable : pouvoir sculpter tout ce qu'il souhaite en échange de sa vie. Il ne lui reste que 200 jours à vivre. Alors qu'il est angoissé par la question de savoir ce qu'il pourra sculpter[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Matt Groening, Antécédent bibliographique ; Fanny Soubiran, Adaptateur ; Céline Petitdidier, Adaptateur | Paris : Jungle | 2014Un curieux phénomène permet à Homer de se libérer de n'importe quelle entrave : menottes, chaînes... Il est le roi de l'évasion. Son talent le mène donc dans une émission de TV réalité où on le confronte à toute sorte de situations dangereuses a[...]texte imprimé
Emily Carroll, Auteur ; Laurie Halse Anderson, Antécédent bibliographique ; Fanny Soubiran, Traducteur | Paris : Rue de Sèvres | 2019"J'aimerais faire un voeu mais je ne sais pas lequel... J'essaie de ravaler la boule que j'ai dans la gorge. Je pourrais leur raconter ce qui est arrivé. Comment réagiraient-ils ? " Melinda a 15 ans. Ce soir d'été, au beau milieu d'une fête, la [...]texte imprimé
Zak est en sécurité dans la famille adoptive de son frère disparu, Zerk, à Amphibopolis. Loin de là, sa sœur Sissi est dans les mains du terrible seigneur Sorzzierk. Mais Zak ne va pas savourer longtemps sa nouvelle vie, les Lezzarks attaquent [...]texte imprimé
Herk, le jumeau longtemps inconnu de Zak, tombe peu à peu sous l’influence maléfique de Blakk Mudd et bascule vers les Lezzarks, abandonnant ses amis. Tandis que Zak et sa sœur Sissi sont également sous le joug des forces du mal, l’armée Lezzark[...]texte imprimé
En 1982, Ari Folman est envoyé à Beyrouth comme jeune appelé et est témoin des massacres de Sabra et Chatila. De retour en Israël, traumatisé par ce qu'il a vu et vécu, il préférera oublier. Vingt-cinq ans plus tard, il relate sa quête des souve[...]